Они строили новую жизнь

"Мою бабушку Эсфир Моисеевну Герштейн в Биракане знали все. Знали в Биракане и дедушку, Якова Хаимовича, но бабушку все-таки знали больше. О ее существовании нельзя было не знать благодаря оглушительному голосу и огромному мастерству портнихи старой школы..." Это - отрывок из рассказа Александра Драбкина "Крашенки", в котором автор с любовью и грустью поведал о жизни своих родных в таежном поселке, куда забросила их судьба в довоенные годы.

И не только семья Герштейн оказалась волей судьбы, а вернее, по велению партии и правительства, в таежной глухомани. Сотни еврейских семей мощной волной переселились в Биракан в 20-30-е годы. Идиш на поселковых улицах звучал тогда, пожалуй, не реже, чем русский.

В 30-е годы на окраине поселка образовался еврейский колхоз "Най лебн" - "Новая жизнь". А так как пахотной земли вокруг было всего ничего,  отвоевывали пашню у тайги. Так что первым колхозникам пришлось не землю пахать, а лес валить и корчевать.

Председателем нового колхоза стал переселенец Самуил Ефимович Альпер, выходец из Румынии. Он почти не знал русского языка, все приказы и распоряжения отдавались на идише. По его инициативе в колхозном поселке появилась еврейская школа, но часть предметов здесь преподавали и на русском языке.

В роковом 1937-м Самуил Альпер был арестован за "вредительство". Осудили колхозного председателя на пять лет исправительно-трудовых лагерей. Реабилитировали спустя двадцать лет - "за недоказанностью обвинения". В Биракан Самуил Альпер не вернулся.

Потом председатели "Най лебн" менялись один за другим, пока колхоз не возглавил пришедший с войны фронтовик Шевель Герцович Писецкий. Семья Писецких переселилась в Биракан в 30-е годы - Шевель приехал сюда вместе с родителями из Белоруссии. Женился уже в поселке, на украинской дивчине.

Дочь Шевеля Писецкого Светлана Долгая, его внуки, правнук и сейчас живут в бывшем колхозном поселке. Родилась Светлана Шевелевна в 50-е годы, когда уже и школы еврейской не было, и самих еврейских переселенцев стало заметно меньше.

- Но колхоз "Най лебн" оставался "в живых" и был довольно крепким, зажиточным. На полях росло буквально все - и овощи, и картошка, и зерно с соей. Были фермы - молочная и свиноводческая, маслобойка своя имелась. Отца очень уважали, и сам он к людям относился уважительно, а если и ругался, то без злости, для острастки. Бывало, что и идиш употреблял, но нас, послевоенных детей, еврейскому языку уже никто не учил, - вспоминает Светлана Долгая.

Улица Колхозная, где живут потомки бывшего председателя, в конце 80-х была застроена новыми коттеджами и получила новое же название - 70 лет Октября. Жили здесь работники третьего отделения Известкового совхоза. В 60-е годы колхоз "Най лебн" стал частью этого отделения, прекратив свое существование.

Живет на этой же улице еще одна бывшая колхозница. Родилась она здесь, в Биракане. Ее бабушка Фаина и дедушка Соломон приехали сюда из Украины - тоже перед войной. Михаил, отец Александры, в жены взял русскую девушку - Евгению - они вместе работали на бумажной фабрике.

- Бабушка и дедушка очень хорошо знали идиш, а отец его только понимал. Баба Фаня хотела и нас, внуков, научить языку. Помню, как ставила она меня на табуретку, говорила слова на идише и заставляла меня их повторять. Но бабушкины уроки впрок мне не пошли, язык своих предков по отцу я так и не выучила.

Зато сельскую науку Александра изучила досконально. Родители держали большое хозяйство - коров, свиней, гусей... Колхозу тоже с детства приходилось помогать. Потом выучилась на бухгалтера и до пенсии проработала в третьем совхозном отделении.

После развала совхоза никакого другого производства в бывшем совхозном поселке не открыли, большинство людей осталось без работы. В 90-е годы здесь был полный развал, но сейчас бывшие колхозники-совхозники приспособились к суровой рыночной действительности. Собирают и продают овощи и дары тайги - вдоль трассы то и дело видишь женщин, сидящих на обочине под зонтиками. Многие мужчины работают вахтовым методом.

Колхозно-совхозные поля, где получали добрые урожаи овощей, оказались брошенными, поросли кустарниками и деревьями. От ферм и следа не осталось.

В книге "Административно-территориальное устройство ЕАО" опубликован годовой отчет колхозов Облученского района за 1936 год. Судя по отчету, в колхозе "Най лебн" проживало 123 человека, из них трудоспособных - 56. Стоимость же общественных средств производства была одной из самых больших - почти 230 тысяч рублей! Богатый, одним словом, был этот еврейский колхоз. Доход здесь получали не только от земли и скота, но и от подсобных промыслов, торговли.

Кроме колхоза "Най лебн", в Биракане до войны были организованы четыре артели, где работало много еврейских переселенцев - "Биробиджанский мрамор", "Смолокур", "Пролетарий" и "1-е Мая".

- И мрамор тут добывали, и известь выжигали, и стройматериалы производили, и бочки делали, и обувь-одежду шили, - перечисляет старейшая жительница поселка Мария Борисовна Кириенко (Теплицкая).

Она немного помнит довоенные годы - вместе с родителями  приехала сюда в 1940-м.

- Мы жили в Киеве, на главной улице города - Крещатике. Хорошо жили. Но отец решил откликнуться на призыв поехать на Дальний Восток строить Еврейскую автономию. Устроился здесь работать в бондарную артель. Работал так хорошо, что его даже на ВДНХ в Москву посылали.

В 1941-м хотели Теплицкие вернуться на родину в Киев, сели в поезд. Доехали до Амурской области, а тут сообщение - война. Вернулись обратно.

- Отец ушел на фронт, а мама с пятью ребятишками устроилась прачкой - стирала телогрейки, рабочее обмундирование, мы ей помогали как могли, - вспоминает Мария Борисовна.

Борис Беркович и Раиса Моисеевна Теплицкие вырастили хороших детей, дали им образование.

Замуж Муся Теплицкая вышла за украинца Николая Кириенко, выходца из Белоруссии. Одно время жили в Биробиджане, она работала инструктором по обучению на текстильной фабрике. А когда фабрику закрыли, решили вернуться в Биракан. Жители поселка вспоминают, какой активной была Муся-Мария - четыре раза избирали ее депутатом поссовета, была она и председателем административной комиссии, активно работала в ветеранской организации.

Будучи девчонкой, гуляя по главной улице поселка - Сталинградской (теперь Вокзальная), видела Мария, как везли на телегах к вокзалу раскулаченных, среди которых были и так называемые сибирские евреи, которых сослали на Дальний Восток. Здесь, в Биробиджане, сосланные смогли также хорошо наладить свой быт, за что снова были наказаны - богатых советская власть не любила.

Живет Мария Борисовна в единственной в поселке пятиэтажке. Сама болеет, из дома не выходит, а Николай Михайлович, которому уже за 80, еще обрабатывает дачу, ухаживает за больной женой.

В этой же пятиэтажке, в соседнем подъезде, проживает Нина Викторовна Шестакова (Пожарник).

- Моя бабушка Эстер Кивовна в колхозе "Най лебн" свинаркой работала. Привесы получала такие высокие, что ездила в Москву на ВДНХ, - рассказывает женщина. - Дедушка, Койфман Койфманович, тоже работал в колхозе, но в 34 года заболел и умер. Маму звали Двойрой, она бабушке на ферме с детства помогала, потом сама в колхозе работала. Растила нас мама с сестрой без отца, жили мы очень бедно. Замуж я вышла за кульдурского парня, сестра Клава свое счастье в Верхне-Буреинском районе нашла, а потом они в Биракан вернулись.

Сама Нина Петровна тоже Биракан покидала - семь лет прожила в Израиле.

- Хорошо там, я благодарна этой стране за гостеприимство, но дом есть дом - буду доживать свой век здесь.

Осталась верной родному поселку и Валентина Срульевна Жиганова (Гликштейн). Живет она с мужем Александром Кузьмичем на улице    Вокзальной. Той самой, по которой везли раскулаченных и репрессированных в 30-е годы. Родители Валентины - Степан Соломонович и Татьяна Шлемовна - переселились в Биракан из Кульдура, а в Кульдур приехали из Украины.

- Семья была многодетной, но отец - он в торговле работал, нас оставил, полюбил другую. И мама подняла нас - всех пятерых, белье и день и ночь стирала. Я торговую школу закончила, в рыбкоопе продавцом была, завскладом.

А улица наша дружной была после войны, веселой. И не смотрели, еврей ты, русский или татарин.

- А идиш после войны можно было услышать? - спрашиваю.

- Редко. Я тоже язык почти не знаю, хотя мама на идише говорила хорошо.

Разговариваем на крылечке летней кухни, а в это время муж и приехавший из Находки сын баню во дворе перестраивают.

- В поселке бани давно нет, почти у каждого во дворе своя. А наша подгнивать начала, - поясняет хозяйка.

Возвращаясь с Вокзальной улицы, останавливаюсь у памятника погибшим на войне бираканцам. В глаза бросаются еврейские фамилии. Есть фамилии евреев-бираканцев и в областной Книге Памяти - Мартирологе. Причем пострадали от репрессий в основном простые рабочие и артельщики. Павел Берлинский был сторожем в артели "1-е Мая", Герш Канторович и Хаим Левин - сапожниками, простыми рабочими были Иосиф Розенблит и Абрам Холоденко. Но есть в списке фамилии бывшего председателя артели "1-е Мая" Эфраима Рашина и руководителя артели "Пролетарий" в 30-е годы Мойши Медведя. Рашина в 1938 году расстреляли, Медведя оправдали. Расстреляли в том же 1938-м и сапожника Хаима Левина.

После войны от былых артелей почти ничего не осталось, зато заработала бумажная фабрика, которой много лет руководил Ванштейн (имя никто не смог вспомнить).

В 80-е годы евреев в Биракане было еще довольно много. "Сюда даже спектакли из Биробиджана привозили на идише", - говорят жители.

Вспоминали Дору Абрамовну Малину, бывшую Золотаревскую, учителя-географа Юрия Смолянского, учительницу русского языка Цилю Ильиничну Левитан и ее брата Якова, супругов Талисвейбер и их большую семью, в которой было девять детей...

Почему именно Биракан стал местом массового переселения евреев? Я хотела найти ответ на этот вопрос в самом Биракане, но, пообщавшись с детьми и внуками переселенцев, поняла одно - страна и вновь образованная область захотели развить экономику таежной глубинки с помощью евреев-переселенцев. И это получилось. Долгое время, вплоть до 90-х годов, Биракан был одним из самодостаточных и экономически развитых поселков ЕАО, где была и хорошая "социалка" - больница с амбулаторией, налаженная служба быта и многое другое. К началу 90-х здесь жило 3100 человек. Сейчас осталось меньше двух тысяч.

Очень хотелось заглянуть в музейный уголок истории поселка, но нет, оказывается, такого в Биракане. И только в семейных альбомах сохранились фотографии первых переселенцев. А еще - на надгробных плитах двух поселковых кладбищ. На одном из них покоится Шевель Герцович Писецкий, последний председатель колхоза "Най лебн".

На снимках: Последний председатель "Най лебн" Шевель Писецкий; Дочь Шевеля Писецкого  Светлана Долгая с внуком Денисом; Валентина Жиганова (Гликштейн); Мария  Кириенко (Теплицкая) с мужем Николаем; Нина Шестакова (Пожарник); Александра Лештаева (Гнип).

Фото автора и из архива Светланы Долгой.

Автор благодарит Галину и Александра Солтус за помощь в подготовке материала.

 
По теме
В яму с железными штырями упал несовершеннолетний житель пос. Смидович и получил травмы - РИА Биробиджан 15 ноября, РИА Биробиджан. 14 ноября 2018 года во дворе дома по ул. Советская п. Смидович 15-летний ребенок получил многочисленные травмы в результате падения в яму, которую несколько дней назад перед подъездом дома выкопали,
15.11.2018
 
Детское время. «МегаФон» представил педагогам ЕАО курс «Интернет БезОпасности» - Комитет образования ЕАО 15 ноября 2018 года, Биробиджан. Цикл уроков «Интернет БезОпасности» представил оператор связи «МегаФон» в рамках курсов учителей по формированию информационной культуры школьников в столице ЕАО.
15.11.2018
 
Сроки реализации проектов ТОР “Амуро-Хинганская” определили в ЕАО - РИА Биробиджан 15 ноября, РИА Биробиджан. В правительстве ЕАО прошло заседание наблюдательного совета территории опережающего социально-экономического развития «Амуро-Хинганская» резидентами которой являются компании «Амурпром» и «Логистика»,
15.11.2018
Уголовное дело в отношении бывшего заместителя комитета образования области возбуждено прокуратурой ЕАО - РИА Биробиджан 15 ноября, РИА Биробиджан. Прокуратурой области проведена проверка по фактам нарушения первым заместителем председателя комитета образования ЕАО требований законодательства об образовании и противодействии коррупции.
15.11.2018
 
Проведена ревизия региональных нормативных правовых актов ДФО, в которых выявлены противоречия федеральному законодательству - Министерство юстиции В целях совершенствования деятельности по обеспечению единства правового пространства Российской Федерации Главное управление Минюста России по Хабаровскому краю и Еврейской автономной области совместно с территориальным
15.11.2018
В яму с железными штырями упал несовершеннолетний житель пос. Смидович и получил травмы - РИА Биробиджан 15 ноября, РИА Биробиджан. 14 ноября 2018 года во дворе дома по ул. Советская п. Смидович 15-летний ребенок получил многочисленные травмы в результате падения в яму, которую несколько дней назад перед подъездом дома выкопали,
15.11.2018 РИА Биробиджан
В связи с гибелью мужчины, получившего травмы при взрыве бытового газа в жилой пятиэтажке в п. Приамурский Смидовичского района Еврейской автономной области,
14.11.2018 Правительство Еврейской автономной области
14 ноября, РИА Биробиджан. В связи с гибелью мужчины, получившего травмы при взрыве бытового газа в жилой пятиэтажке в п. Приамурский Смидовичского района Еврейской автономной области,
14.11.2018 РИА Биробиджан
Виртуальную экскурсию провели для школьников в библиотеке №5 Биробиджана - РИА Биробиджан 15 ноября, РИА Биробиджан. На увлекательную виртуальную экскурсию «Памятники литературным героям» пригласили школьников и воспитанников творческих кружков работники библиотеки №5 Биробиджана, сообщает корр.
15.11.2018 РИА Биробиджан
JPG Файл - УМВД Еврейской автономной области В соревнования по волейболу приняли участие спортивные команды: аппарата УМВД России по ЕАО, МО МВД России «Биробиджанский», МО МВД России «Ленинский», ОМВД по Облученскому району, ОМВД по Смидовичскому району,
15.11.2018 УМВД Еврейской автономной области
14 ноября, РИА Биробиджан. 10-11 ноября в Хабаровске на арене Ерофей проходил традиционный 10-ый турнир памяти хоккеиста Виктора Ковалева (заслуженный мастер спорта, игрок «СКА» Хабаровск и сборной СССР по хоккею с мячом).
14.11.2018 РИА Биробиджан
В яму с железными штырями упал несовершеннолетний житель пос. Смидович и получил травмы - РИА Биробиджан 15 ноября, РИА Биробиджан. 14 ноября 2018 года во дворе дома по ул. Советская п. Смидович 15-летний ребенок получил многочисленные травмы в результате падения в яму, которую несколько дней назад перед подъездом дома выкопали,
15.11.2018 РИА Биробиджан